Achegamos tradución dun artigo aparecido esta semana no blog Oil Man de Le Monde: O tempo da abundancia “rematou”, anuncia un perspicaz gurú das finanzas “É hora de espertar: a era da abundancia de recursos…